Paratrace
Create account
Flying sites
Flying sites

Take-off – Rampa de Machados

Direction
NNEESESSWWNW
Coordinates
-21.6740, -43.1378
Altitude
773 m
Region
Minas Gerais, BR

Take-off description

Local de fácil acesso, gramado amplo para abrir mais de um velame. Área para decolagem segura com espaço suficiente para abortar caso necessário. . . Easy access location, wide lawn to open more than one canopy. Safe take-off area with enough space to abort if necessary.

Getting there

Para chegar até o local é preciso deslocar de carro por estrada de terra até bem próximo, há onde se estacionar o carro. Depois é preciso uma rápida caminha de aproximadamente 200 metros até o topo do morro. **** To get to the place, you need to travel by car by dirt road until very close, there is a place to park your car. Then it is necessary a quick walk of approximately 200 meters to the top of the hill.

Weather

É possível voar em qualquer estação do ano, principalmente durante o inverno no hemisfério sul; durante o verão os voos ficam restritos nos dias de chuva. **** It is possible to fly in any season of the year, mainly during the winter in the southern hemisphere; during the summer flights are restricted on rainy days.

Rules / airspace

Saber voar. Aqui nós dizemos ser um local onde pode se ir com a intenção de se conseguir um problema, porém não vai conseguir. **** Know how to fly. Here we say it's a place where you can go with the intention of getting a problem, but you won't.