Crear cuenta
Libro de vuelo de parapente

Tu libro de vuelo de parapente, de la traza IGC al recuerdo

Importa cada traza, completa tu diario y sigue tus progresos temporada tras temporada. Paratrace reúne mapas, estadísticas, material y replay 3D en un libro gratuito.

Gratis, sin anuncios y disponible en 5 idiomas
Paratrace
Temporada 2026
Vuelos
128
Horas de vuelo
163 h
Distancia
2410 km
Último vuelo
IGC
Vuelta al Creux-du-Van
Chaumont · Suiza
2 h 14

Mucho más que una lista de vuelos

IGC y GPX importados en segundos

Añade tus archivos de vuelo. La fecha, duración, distancia, altitud y traza GPS se extraen automáticamente.

Estadísticas que muestran tu progreso

Compara temporadas, sitios, distancias y horas de vuelo sin mantener también una hoja de cálculo.

Tu historial permanece bajo tu control

Tú eliges la visibilidad de cada vuelo y qué compartir. También puedes exportar todos tus datos cuando quieras.

01 — 03

Del instrumento al libro, sin complicaciones

Un proceso corto que conserva la traza original y te permite añadir el contexto que realmente importa.

  1. 01

    Importa

    Añade una o varias trazas IGC o GPX desde tu ordenador, teléfono o instrumento de vuelo.

  2. 02

    Completa

    Asocia el sitio, material, tipo de vuelo, notas y los pilotos con quienes compartiste el día.

  3. 03

    Encuentra y revive

    Filtra tu historial, consulta las estadísticas y abre el replay 3D cuando quieras volver a ver la línea que volaste.

Datos y libertad

Un diario duradero que no encierra tus trazas

Paratrace conserva los archivos originales junto a tu libro. Puedes descargar un archivo portable de tus datos y mantener el control de tu historial como piloto.

  • Importación de archivos IGC y GPX
  • Visibilidad ajustable para cada vuelo
  • Exportación portable de tus datos

Preguntas sobre el libro de vuelo

¿Puede Paratrace sustituir un libro de vuelo en papel?

Sí, para tu registro personal. Puedes centralizar vuelos, notas, estadísticas y material. Para justificantes oficiales, consulta los requisitos de tu administración o federación.

¿Qué archivos puedo importar?

Paratrace acepta trazas IGC y GPX. La información útil del vuelo se calcula automáticamente a partir de los puntos GPS.

¿Mis vuelos son públicos?

Tú controlas su visibilidad. Paratrace aplica el ajuste definido en tus preferencias y luego puedes cambiarlo para cada vuelo.

Cada vuelo merece más que un archivo olvidado

Crea tu libro, importa tus primeras trazas y guarda todo tu parapente en un solo lugar.

Empezar gratis